Réflexion pour la fête de Noël B
Joseph met planche et scie par terre et, lentement, va chercher Marie. Il la fait asseoir sur le tabouret en face de lui.
UN TAMBOURINAIRE (Il sort brusquement des coulisses du côté A, avance sur l'avant-scène. Il lance un roulement de tambour, puis il déroule une grande feuille et lit). - Citoyens, écoutez: Nous, César-Auguste, empereur des Romains, nous ordonnons à chacun de nos sujets d'aller se faire enregistrer dans la ville de ses ancêtres. Telle est notre volonté.
Nouveau roulement de tambour. Le tambourinaire se retire.
Joseph aide Marie à mettre son manteau. Il prend un bâton qu'il reçoit des mains d'un choriste. Il donne le bras à Marie. Ils font ensemble le tour de la scène. Un ou deux choristes font disparaître rapidement tabouret, scie, planche, etc... Deux hôteliers sortent des coulisses chacun de son côté. Ils se placent à la tête de chacun des choeurs, à l'avant-scène, et tournent leur enseigne du côté du public.
A la tête du choeur A: « Auberge du Cheval Blanc ».
À la tête du choeur B: « A la Bonne Auberge ».
LECTEUR (dès la sortie du tambourinaire, tandis que s'avancent les hôteliers). - Joseph et Marie sont des descendants de la famille royale de David. Ils quittent donc Nazareth et s'en vont à Bethléem se faire inscrire. C'est un long voyage !
LES DEUX CHOEURS. - Un long voyage!
LECTEUR. - Et fatigant!
LES DEUX CHOEURS. - Très fatigant !
LECTEUR. - Joseph et Marie sont épuisés en arrivant à Bethléem.
JOSEPH. - Marie, tu dois être bien fatiguée ? Allons à l'hôtellerie pour nous y reposer.
Ils se dirigent vers le premier hôtelier.
JOSEPH (frappant la terre de son bâton). - Monsieur, mon bon Monsieur, par pitié, n'auriez-vous pas une chambre pour nous ?
1er HOTELIER. - Vous êtes riches ?
JOSEPH. - Non! Pauvres!
1er HOTELIER. - C'est plein!
JOSEPH (traversant de l'autre côté, et s'adressant au second hôtelier). - Monsieur, mon bon Monsieur, par pitié, n'auriez-vous pas un petit coin pour nous ?
2e HOTELIER. - Vous avez des enfants ?
JOSEPH. - Non, mais nous en attendons un prochainement!
2e HOTELIER. - Pas de place. Filez !
Joseph et Marie se dirigent vers le fond de la scène et disparaissent dans les coulisses.
LECTEUR. - Pauvre Marie! Pauvre Joseph ! Pas de place nulle part. Ils sont forcés de se réfugier dans une grotte misérable qui servait d'étable. S'il fallait que Jésus naisse cette nuit, pense Joseph, je n'ai pas apporté avec moi le beau petit berceau que je lui ai fait.
Et justement, Jésus, le Fils de Dieu, naît ce soir-là, à minuit. Ses parents le placent en toute hâte dans la mangeoire du boeuf, ils s'agenouillent et l'adorent. Ensuite, les anges s'empressent de venir l'adorer eux aussi.
La grotte apparaît tout illuminée. Marie et Joseph à genoux de chaque côté.
Des petits anges arrivent deux par deux par l'avant et se dirigent vers la grotte en chantant.
LES ANGES. - Gloria in excelsis Deo
LECTEUR.- Après les anges, les bergers viennent à leur tour adorer l'Enfant Dieu et lui offrir leurs présents.
Les deux choeurs s'ébranlent en procession. Ceux qui occupent l'avant-scène se joignent deux par deux et se dirigent vers la crèche en chantant:
Çà, Bergers, assemblons-nous
Les bergers se placent sur deux rangs de chaque côté de la grotte. Quand leur chant est terminé, les bergers s'agenouillent. Marie chante à son tour, en berçant doucement son enfant.
MARIE.-
Entre le boeuf et l'âne gris,
Dors, dors, dors mon tout petit.
Mon enfant divin
Mon doux chérubin,
Dors bien doucement,
Nous t'aimons tendrement.
Auprès de ta maman ravie,
Dors, dors, dors mon tout petit.
Mon enfant divin
Mon doux chérubin,
Dors bien doucement,
Nous t'aimons tendrement.
Dans notyre misérable abri,
Dors, dors, dors mon tout petit.
Mon enfant divin
Mon doux chérubin,
Dors bien doucement,
Nous t'aimons tendrement.
Après ce chant, les bergers se relèvent.
LECTEUR (S'avançant vers les spectateurs). - Demandons maintenant à une bergère ce qu'elle a vu dans la grotte de Bethléem.
Le lecteur chante.- D'où viens-tu, bergère, d'où viens-tu ?
LES DEUX CHOEURS (Ils reprennent chaque question en chantant et en mimant).
LA BERGERE. - Je viens de l'étable, de m'y promener. J'ai vu un miracle, ce soir arrivé.
LECTEUR. - Qu'as-tu vu, bergère, qu'as-tu vu ?
LES DEUX CHOEURS. - Qu'as-tu vu, bergère, qu'as-tu vu?
LA BERGERE. - J'ai vu dans l'étable un petit Enfant, sur la paille fraîche mis bien tendrernent.
Le chant terminé, Marie prend alors l'enfant dans ses bras et s'avance sur l'avant-scène, se met à genoux et présente lenfant au public. Joseph marche derrière elle, suivi des Anges. Les deux choeurs se rangent sur l'avant-scène en bon ordre, derrière eux, face au public. Pendant cette évolution, les deux choeurs chantent un air de Noël triomphant.
Les anges dans nos campagnes
Ont entonné l'hymne joyeux;
Et l'écho de nos montagnes
Redit ce chant mélodieux
Gloria, in excelsis Deo,
Gloria, in excelsis Deo.
Joyeux Noël!
d'après diverses sources
